“Lokomotywa” Tuwima po kaszubsku, góralsku, śląsku i poznańsku
Gwara na pilskim Targowisku. Tak było dzisiaj na Targowisku Miejskim nr 1 w Pile. Wszystko za sprawą dorocznej akcji “Poezja na Targowisku”. Dzisiaj czytano tu wiersze w różnych gwarach i różnych językach. Jednym z utworów była “Lokomotywa” J. Tuwima.
09.11.2023 17:04
Między straganami z wędlinami a warzywami słychać było wiersze. Pierwszym był utwór „Na straganie” Jana Brzechwy w gwarze poznańskiej. Bardzo ciekawie deklamowany był też wiersz „Lokomotywa” Juliana Tuwima. Pilanie mogli zapoznać się z wersją w gwarze góralskiej, kaszubskiej, poznańskiej i śląskiej.
Poezję prezentowali uczniowie z SP nr 1, Centrum Kształcenia NAUKA oraz grupa poetycka SPRĘŻYNA działającej przy Pilskiem Spółdzielni Mieszkaniowej Lokatorsko-Własnościowej.
Zapraszamy do obejrzenia i wysłuchania relacji video.